-
1 Container-on-Flat-Car
International transportation: C.O.F.C. (rail flatcar)Универсальный русско-английский словарь > Container-on-Flat-Car
-
2 container-on-flat-car
International transportation: C.O.F.C. (rail flatcar)Универсальный русско-английский словарь > container-on-flat-car
-
3 контейнерный вагон
Русско-английский политехнический словарь > контейнерный вагон
-
4 судно для перевозки контейнеров и трейлеров
container/trailer shipсудно для перевозки контейнеров, автомобилей и трейлеров — container/car/trailer ship
Русско-английский военно-политический словарь > судно для перевозки контейнеров и трейлеров
-
5 судно для перевозки контейнеров, автомобилей и трейлеров
container/car/trailer shipсудно для перевозки контейнеров и трейлеров — container/trailer ship
Русско-английский военно-политический словарь > судно для перевозки контейнеров, автомобилей и трейлеров
-
6 судно для перевозки контейнеров, автомобилей и трейлеров
container/car/trailer shipРусско-английский морской словарь > судно для перевозки контейнеров, автомобилей и трейлеров
-
7 контейнеровоз
1) Naval: cargo container ship, container carrier, container carrying ship, container craft, container vessel, full container ship, lift-on/lift-off ship2) American: container car (вагон или платформа)3) Military: container handling vehicle4) Engineering: container ship5) Economy: containership (судно)6) Automobile industry: container truck7) Business: CTS (container ship)8) Automation: container vehicle -
8 вагон-контейнер
Railway term: container car -
9 вагон-платформа для контейнеров
Railway term: container carУниверсальный русско-английский словарь > вагон-платформа для контейнеров
-
10 контейнерный вагон
Engineering: container carУниверсальный русско-английский словарь > контейнерный вагон
-
11 судно для перевозки контейнеров, автомобилей и трейлеров
Naval: container/car/trailer shipУниверсальный русско-английский словарь > судно для перевозки контейнеров, автомобилей и трейлеров
-
12 контейнеровоз
(вагон или платформа) container car ж.-д. -
13 контейнеровоз
( вагон или платформа) container car амер.; ж.-д.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > контейнеровоз
-
14 грузовое судно
1. cargo ship2. freight car3. goods car4. freighter -
15 грузовой
-
16 контрейлер
1) General subject: pickback2) Engineering: contrailer3) Economy: container on a flat car, piggyback (автоприцеп или съёмный кузов на железнодорожной платформе)4) Transport: trailer on a flat car -
17 автобензоцистерна
1) Military: gas tank truck, gasoline tank truck, petrol tank lorry2) Engineering: container truck, fuel tanker, gasoline truck3) British English: petrol tanker4) Oilfield: petrol- tanker5) Logistics: bulk petroleum delivery vehicle, gas truck, petroleum car -
18 аккумулятор
1) General subject: accumulator, battery (особ. в автомашине)2) Naval: form4) Engineering: bat, battery group, chargeable cell, electric accumulator, electric power storage, electric storage battery, secondary cell, storage battery5) British English: accumulator (эл), accumulator (элемент), cell (элемент)6) Railway term: cell7) Automobile industry: accumulator box, accumulator unit, electrolytic cell, rechargeable battery, car battery8) Telecommunications: powerpack (ТВ-камеры)9) Physics: secondary generator10) Electronics: register, secondary cell (в строгом словоупотреблении), storage cell (в строгом словоупотреблении)11) Jargon: juice-box12) Information technology: A register, AC, accumulator register, storage cell, storage system13) Astronautics: container14) Solar energy: rechargeable cell, secondary battery, storage15) Programming: result register16) Automation: energy storage device17) Plastics: weight accumulatorгрузовой18) Cables: accumulator battery (батарея элементов), rechargeable battery (батарея элементов), storage (secondary) cell (элемент)19) Chemical weapons: battery (storage battery) (аккумуляторная батарея)20) Makarov: accumulator cell, secondary cell (элемент), storage battery (батарея элементов), storage battery (в нестрогом словоупотреблении аккумуляторная батарея), storage battery (см.тж. аккумуляторная батарея; батарея элементов), storage cell (элемент)21) Tengiz: battery (with protection) (с защитной коробкой) -
19 железнодорожная платформа для погрузки контейнеров
Economy: container flat-carУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная платформа для погрузки контейнеров
-
20 жилой вагон контейнерного типа
oil&gas: container-type boarding carУниверсальный русско-английский словарь > жилой вагон контейнерного типа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
container car — noun : an open top railroad freight car specially fitted for the accommodation of containers * * * a flatcar or gondola car for carrying a number of standard, separate, removable containers. [1925 30] * * * container car, a railroad flatcar or… … Useful english dictionary
container car — a flatcar or gondola car for carrying a number of standard, separate, removable containers. [1925 30] * * * … Universalium
Container crane — Container cranes A container crane (also container handling gantry crane, ship to shore crane ) is a design of large dockside gantry cranes found at container terminals for loading and unloading intermodal containers from container ships … Wikipedia
Container (board game) — Container is an economic simulation board game for three to five players. The game is themed around the shipping industry, and the primary pieces in the game are shipping containers, hence the name of the game. The players in container produce,… … Wikipedia
Container (film) — Container Données clés Réalisation Lukas Moodysson Acteurs principaux Jena Malone, Peter Lorentzon Pays d’origine … Wikipédia en Français
car|tridge — «KAHR trihj», noun. 1. a) a case made of metal, plastic, or cardboard for holding gunpowder and a bullet or shot. Cartridges for blank guns do not contain bullets. b) a case for any explosive charge, especially one to be used for blasting. 2. any … Useful english dictionary
Container ship — Two container ships pass in San Francisco Bay Class overview Name: Container ship Subclasses: (1) Geared or gearless … Wikipedia
Container — Conteneur Pour les articles homonymes, voir Conteneur (homonymie) … Wikipédia en Français
car·ri·er — /ˈkerijɚ/ noun, pl ers [count] 1 : someone or something that carries something: such as 1 a : ↑mail carrier 1 b : a container used to move something from one place to another I put the pet … Useful english dictionary
car trap — a wooden box or other container to hold live fish (Newfoundland). See also live box … Dictionary of ichthyology
car·ton — /ˈkɑɚtn̩/ noun, pl tons [count] 1 : a light box or container usually made of cardboard or plastic She got a carton of ice cream out of the freezer. a carton of orange juice a milk carton 2 … Useful english dictionary